If you have embedded links in your pop-up, be sure to use the target=‘???’ attribute on the link otherwise it will load in the popUp window.

<a href="javascript:makePage()">DEMO</a>